《那呵滩（六首选二）》原文、注释、译文、赏析
来源：网络
更新时间：2025-01-06
那呵滩（六首选二）
（一）
沿江引百丈，一濡多一艇。
上水郎担篙，何时至江陵？
（二）
江陵三千三，何足特作远？
书疏数知闻，莫令信使断。
题解《古今乐录》说：“‘那呵滩’，旧舞十六人，梁八人。其和云‘郎去何当还’？多叙江陵及扬州事。那呵，盖滩名也。”可知那呵滩是歌舞曲，需十六人或八人边舞边唱，唱中还要以短句应和。
简析这两首诗仍是以女子的口吻唱出。前面一首正面描写纤夫和船上撑篙者的劳作，情歌中并不多见。后面一首略带埋怨，理由是江陵又不是特别遥远，书信为何这样稀少？嗔怪口气里饱含深沉的挂念和感情。